Vardagspyssel

Som jag har sagt förut så tycker jag det är synd att Halloween inte firas som jag vill här i Sverige! Jag vill ha det som Amerikanarna! En massa godis, mat, utklädda människor, utspökade hus och om man inte ger barnen godis så kommer dom tillbaka och kastar toarullar i träden ;P

Min lillasyster ska ha en Halloweenfest och jag tänkte göra lite grejer till den. Först och främst ska jag koncentrera mig på matbordet tänkte jag =)

Like I've said before, It's too bad that Swedes don't celebrate Halloween in the way that I want to! I'd like to have it as the Americans! A lot of candy, food, people dresses up in all sorts of things, toiletpaper in the trees for those who is cheep with candy ;P My little sister is going to have a Halloweenparty so I'm going to do some stuff for her mostley for the dinnertable =) I've used hÄnglars adorable stamp and coloured her with distress inks; Dusty concord, milled lavender, spiced marmelade, tea dye, walnut stain, vintage photo, tattered rose and black soot.

Det är en servetthållare som är lite förstärkt i mitten så inte servetterna åker åt alla åll och kanter.

This is a napkinholder(?)...you put napkins in it and it stands on the table ;P

Fram/front

Jag har lagt cracklepaint (clear) på skaftet till pumpan för att få lite bättre effekt och sprayat hela pumpan med glimmermist...det syns ganska dåligt på bilderna men jag vågade inte gå på hårdare ifall om distressfärgen skulle börja rinna ;P

I've put some cracklepaint (clear) on the pumpkinthing (?) in the top and sprayed the whole pumpkin with glimmermist..but you don't see it so well on the pitcures. I was afraid that the distresscolour would be ruined so i did'nt go on so rough with the mist ;P

Baksidan/Backside

Jag har stansat ut ovaler med mina spellbinders och distressat dessa med spiced marmelade och vintage photo.

I've punched out the pumpkin with my spellbinders, glued the pices together and inked them with spiced marmelade and vintage photo.

Till helgen så är det en stor scrapträff i Ö-vik! Det är 150 personer anmälda så det kommer att bli kanonroligt!!! Ser så fram emot detta =D

This weekend I'm going to Ö-vik on a big Scrapmeeting. There's 150 people coming!! I'm sooo lokking forward to it =D

ha en fin dag alla goa!!

Have a great day my friends!!

Hugs
Malin

...everybody jump and scream! "This is halloween" är min favoritlåt för tillfället. Jag älskar filmen Nightmare before christmas (Tim Burton). Så inspirerad av detta gjorde jag ett "kistkort" till en utmaning hos Pysseltagen ;P

...everybody jump and scream! "This is halloween" is my favourite song at the moment. I love the movie Nightmare before christmas (Tim burton). So a little inspired by that I made this coffin ;P

Jag har använt Magnolias papper och halloweenstämpel.

I've used Magnolias paper and Halloweenstamp "Do not open before Halloween".

Jag har satt en liten låsanordning i slutet på kistan så den inte öppnas och spiller ut godiset som ska ligga däri.

I put a little "locker" on the end of the coffin so it wont open and spill out the candy that is supposed to be in there.

Texten är stämplad med svart distress och embossad med clear embossongpulver för att få en lite bättre effekt. Efter embossingen så distressade jag papperet med antique linen och walnut stain för att få en lite åldrad look.

The text is inked with black soot and embossed with clear embossingpowder to get a better effect. After embossing it i inked the paper with antiqe linen and walnut stain to get an aged look.

När man öppnar kistan så poppar Dracula Edwin upp =)

When you open the coffin Dracula Edwin pops up =)

Han är målad med distress inks: (läs under)

He's painted with distress inks; black soot, walnut stain, vintage photo, tattered rose, dusty concord and tea dye.

Jag satte fast honom med stripes i kistlocket så att han reser sig när locket öppnas.

I attatched him with stripes to the lid of the coffin so he rises when you open it.